Un Angelo Blu (A Blue Angel)
I smile at her, I cry thinking of her
There isn’t anything more beautiful in this world
Because I love her, her..
I smile at her and cry for her
I see myself reflected in her eyes
A blue angel flies in the sky
A blue angel who comes back if I whistle
A blue angel and she knows it
She’s all that I have
And I will keep her in a cage
I’m searching the room and I find her
I see only grey sky
If you’re not here with us
I’ll take you to the street with me
I’ll be there, you can count on it
When you’ll be in need of me
I’ll know how to face a situation of love
If I know love, stormy love
We will know how to compare
It seems that it can’t push up, baby
I love her and she loves me
There isn’t anything more beautiful in this world
A blue angel flies in the sky
A blue angel who comes back if I whistle
A blue angel and she knows it
She’s all that I have
And I will keep her in a cage
Never, I say, never, listen to us
My eyes will be somebody you don’t know
How you are and who you are
If you want to see me again
See the certainties — you have
My caresses — you have
For every unsaid word I think about — never, never
I don’t know how to live without you
Your breath, baby
Your heart in this biro
A blue angel flies in the sky
A blue angel who comes back if I whistle
A blue angel and she knows it
She’s all that I have
And I will keep her in a cage
I want a blue angel
- a translation of Un Angelo Blu, sung by Neri per Caso
